恋せよ、傷ついたことがないように

Happiness is a journey, not a destination.
幸せは旅であり　目的地ではない

Dance as though no one is watching you.
踊りなさい　誰も見ていないように

Love as though you have never been hurt before.
愛しなさい　一度も傷ついたことがないように

Sing as though no one can hear you.
歌いなさい　誰も聴いていないように

Work, as though you don't need the money
働きなさい　お金が要らないかのように

Live as though heaven is on earth.
生きなさい　今日が最後の日であるように